| |
 |

Relief image of the bodhisattva
Guan
Yin (Avalokitesvara) from Mt. Jiuhua in China's Anhui province. The
image's many arms represent the bodhisattva's limitless capacity and
commitment to helping other beings.
Mahāyāna (literally Great Vehicle;
Chinese:大乘, Dàshèng; Japanese: Daijō; Vietnamese: Đại Thừa) is one of the
major branches of Buddhism .
Some of the areas in which it is practiced are China,
Tibet, Japan, Korea,
Vietnam, and Taiwan. From Mahayana
developed the esoteric
Vajrayana
Buddhism
which claims to combine all previous schools.
Scholars believe that Mahayana as a
distinct movement began around the 1st century BCE in the North-western
Indian subcontinent, estimating a formative period of about three
centuries before it was transmitted in a highly evolved form to China in the
2nd century CE. According to Williams (1989), the development of the
Mahayana was a slow, gradual process. The Mahayana was not a rival school,
and therefore it was not the consequence of a schism (sanghbheda).
Mahayana and non-Mahayana monks could live without discord
in the same monastery, so long as they held the same code.
The first known Mahayana texts are
translations made into Chinese by the Kushan monk Lokaksema in the Chinese
capital of Loyang, between 178 and 189 CE.
Lokaksema's work includes the translation of the
Pratyutpanna Sutra, containing the first known mentions of the
Buddha Amitabha and his
Pure Land ,
said to be at the origin of Pure Land practice in China, and the first known
translations of the Prajñāpāramitā Sūtra, a founding text of Mahayana
Buddhism.
The earliest stone inscriptions containing
recognizably Mahayana formulations were found in the Indian subcontinent in
Mathura and dated to around 180 CE. Remains of a statue of a Buddha bear the Brahmi inscription:
- "Made in the year 28 of the reign of
king Huvishka, ... for the Buddha Amitabha" (Mathura Museum).
Such inscriptions are rather late and few
(the next known one is dated to the end of the 3rd century), in comparison
to the multiplicity of Mahayana writings transiting from Central Asia to
China at that time, and the involvement of Central Asian Buddhist monks, suggesting the focus of Mahayana development was probably in
the northwest.
The formal rise of Mahayana Buddhism has
been dated to around the middle of the 2nd century CE, when the Kushan
emperor Kanishka convened the 4th Buddhist Council in Gandhara, which
confirmed the formal scission of Mahayana Buddhism from the traditional
Nikaya schools of Buddhism.
This was also the time and place of a rich
cultural interaction between Buddhism and Hellenistic culture, which
influenced the early representations of Buddhas, in what is known as
Greco-Buddhist art.
From the 1st century CE and in the space
of a few centuries, Mahayana was to flourish and spread in the East from
India to South-East Asia, and towards the north to Central Asia, China,
Korea, and Japan, culminating with the introduction of Buddhism in Japan in
538 CE.
Mahayana disappeared from India during the 11th century,
and consequently lost its influence in South-East Asia
where it was replaced by
Theravada Buddhism
from Sri Lanka.
Mahayana remains however the main
Buddhist faith to this day in Eastern Asia.
The way of the Mahayana, in contrast with
to the more conservative and austere Theravada school of
Buddhism, can be characterized by:
 |
Universalism, according to which
every individual is endowed with Buddha nature. |
 |
Enlightened wisdom, as the main
focus of realization. |
 |
Compassion through the
transferal of merit. |
 |
Salvation, supported by a rich cosmography,
including celestial realms and powers, with a spectrum of
Bodhisattvas,
both human and seemingly godlike, who can assist believers. |
“Philosophical Mahayana” tends to focus on
the first three characteristics (Universality, enlightened wisdom,
compassion) without showing much interest for supernatural constructions,
while “Devotional Mahayana” mainly focuses on salvation towards
other-worldly realms.
The name "Mahayana" means great yāna, or
the greater vehicle, in contrast to the Hinayana, or "Smaller vehicle",
indicating universalism, or Salvation for all. This affirmation is grounded
in the belief that every individual possesses Buddha nature, and therefore
is a potential Buddha who will attain
bodhi / enlightenment.
(The term Hinayana is considered somewhat condescending by many Buddhist,
who prefer the now more widely used term Theravada.)
This was contrasted with Hinayana
doctrine, which considers that the search for
Nirvana is
only possible for a few, demands to lead a monk’s life, to renounce all
possessions and to cut oneself from life and its desires, an ideal only
achieved by selected arhats.
Because of its universalist position,
Mahayana was able to appeal more easily to the lay masses, by promising for
all various ways to enlightenment.
According to Mahayana, traditional
Buddhism tends to focus on an ascetic, individual, approach to attain
Nirvana: suppression of desire, removal from the world, solitariness. Its
followers are śrāvakas and pratyekabuddhas.
On the contrary, the primary focus of Mahayana is
bodhicitta: a mind of great compassion conjoined with wisdom (prajna)
realizing emptiness. With this mind the practitioner will
realize the final goal of full enlightenment, or Buddhahood:
an omniscient mind completely free from
suffering
and its causes, that is able to work tirelessly for the benefit of all
living beings, becoming a Bodhisattva. Six virtues or perfections (paramitas)
are listed for the Bodhisattva: generosity, patience,
meditation,
morality,
energy
and wisdom.
Many
"philosophical”
schools of Mahayana Buddhism
have focused on the nature of enlightenment and Nirvana itself, from the
Madhyamika to the Yogacara and culminating with Zen.
Compassion, or Karuna,
is the other key concept of Mahayana, and considered the indispensable
complement to enlightened wisdom. Compassion is important
in all schools of Buddhism, but particularly emphasized in Mahayana. It
relies on the idea that excess acquired merit can be
transmitted to others. The Bodhisattvas are the main actors of compassion,
Avalokitesvara
being foremost among them. Although having reached enlightenment,
Bodhisattvas usually make a vow to postpone entering into Nirvana until all
other beings have also been saved. They then devote themselves to helping
others reach enlightenment.
“Devotional Mahayana” developed a rich
cosmography, with various supernatural Buddhas and Bodhisattvas, residing in
paradisiacal realms. The concept of Trinity, or trikaya, supports these
constructions, making the Buddha himself into a transcendental god-like
figure.
Under various conditions, these lands could be attained by
devotees after their death so that when
reborn
they could endeavor towards Buddhahood in the best possible conditions.
Depending on the sect, this salvation to “paradise” can be
obtained by faith, imaging, or sometimes even by the simple invocation of
the Buddha’s name. This approach to salvation is at the origin of the mass
appeal of devotional Buddhism, especially represented by the Pure Land.
This rich cosmography also allowed Mahayana to be quite
syncretic and accommodating of other faiths or deities.
Various origins have also been suggested to explain its emergence, such as
“popular Hindu
devotional cults (bhakti ),
and Persian and Greco-Roman theologies, which filtered into India from the
northwest” (Tom Lowenstein, “The vision of the Buddha”).
Mahayana departs from the Nikaya
tradition (sometimes referred to as the Hinayana schools) in its acceptance
of the Mahayana sutras. Mahayana schools do not, however, reject Nikaya
sutras, such as those recorded in the Pali Canon; these are
also seen as authoritative.
The Mahayana scriptures were probably set
in writing around the 1st century BCE. Some of them, such as the Perfection
of Wisdom sutras, are presented as actual sermons of the Buddha that would
have been hidden. By some accounts, these sermons were passed on by the oral
tradition as with other sutras, but other accounts state that they were
hidden and then revealed several centuries later by some mythological route.
In addition to sutras, some Mahayana texts are essentially commentaries.
Among the earliest major Mahayana
scriptures that are attested to historically are the Perfection of
Wisdom (Prajna-Paramita) Sutras, the
Avatamsaka Sutra, the Lotus Sutra, the
Vimalakīrti Sutra, and the Nirvana Sutra.
The Mahayana canon further expanded after
Buddhism was transmitted to China, where the existing texts were translated.
New texts, such as the Platform Sutra and the Sutra
of Perfect Enlightenment were explicitly not of Indian origin, but
were widely accepted as valid scriptures on their own
merits. Other later writings included the Linji Lu, a commentary by
Chan
master Linji. In the course of the development of Korean Buddhism and
Japanese Buddhism, further important commentaries were composed. These
included, for example, in Korea, some of the writings of Jinul, and in
Japan, works such as Dogen's Shobogenzo.
 | Paul Williams, Mahayana Buddhism,
Routledge, 1989 |
 | Schopen, G. "The inscription on the
Kusan image of Amitabha and the character of the early Mahayana in India",
Journal of the International Association of Buddhist Studies 10,
1990 |
 | ”The Vision of the Buddha”, Tom
Lowenstein |
|